No exact translation found for الاجندة السياسية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic الاجندة السياسية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Nous avons un devoir qui va au-delà de Nos différences idéologiques.
    لا بسبب أجندة سياسية خفية
  • Il n'a pas d'agenda politique.
    ولا يوجد لديه أجندة سياسية
  • Il faut une réponse globale qui embrasse la dimension politique, les aspects relatifs à la sécurité et les agendas humanitaires.
    ثمة حاجة الى استجابة كلية تجمع الأجندات السياسية والأمنية والإنسانية.
  • Je n'aurais jamais mis en danger l'intégrité éditoriale de ce journal, pour les aspirations politiques d'un maire marionnette.
    أنا لن اتنازل عن نزاهة صحفيين تلك الجريدة أبدآ فقط من أجل أجندة سياسية خاصة برئيس البلدية
  • L'intervenant espère que les travaux de celle-ci ne seront plus perturbés par la recherche d'objectifs politiques partisans et qu'elle reviendra à des méthodes de travail plus productives.
    ويأمل وفد بلده ألا تفسد الأجندة السياسية أحادية الجانب المسائل المعروضة أمام اللجنة بعد الآن وأن تستطيع العودة إلى طرق عملها المثمرة.
  • L'échec des efforts visant à faire progresser la mise en œuvre des résolutions et instruments internationaux ne devrait nullement compromettre les réalisations déjà accomplies dans ce domaine, ni servir, par une réinterprétation de ces traités, les programmes politiques de quelques-uns, auxquels la communauté internationale ne souscrit pas.
    وترى أنه رغم فشل كافة الجهود الرامية لإحراز تقدم في مجال تنفيذ الدول لالتزاماتها تجاه المعاهدات والقرارات الدولية، فلا يجب أن يتيح هذا الفشل بأي صورة التراجع عن الرصيد الذي تحقق من إنجازات سابقة، أو أن يقود من خلال إعادة تفسير تلك المعاهدات إلى خدمة أجندة سياسية للبعض لا يتفق معها المجتمع الدولي.